Wicked 2: Myra Ruiz compartilha momento emocionante durante dublagem
Atrizes brasileiras brilham na dublagem do filme Wicked 2, mostrando como o talento nacional conquista espaço também nas grandes produções internacionais
Enquanto Hollywood prepara o lançamento internacional de ‘Wicked 2‘, o Brasil celebra a presença de Myra Ruiz e Fabi Bang no musical em cartaz por aqui. As duas atrizes, já consagradas nos palcos, vivem Elphaba e Glinda na produção brasileira. Além disso, foram escolhidas para dar voz às mesmas personagens na versão dublada do filme, reforçando a relevância de seus trabalhos.
O novo longa dirigido por Jon M. Chu chega aos cinemas em 21 de novembro. A trama continua a partir dos acontecimentos do primeiro filme, explorando os rumos distintos que cada protagonista decide seguir. Cynthia Erivo e Ariana Grande voltam a interpretar Elphaba e Glinda, respectivamente, na versão internacional.
Índice:
Quem são Myra Ruiz e Fabi Bang em ‘Wicked’?
Myra Ruiz e Fabi Bang brilham em Wicked For Good | Imagem: Instagram
No Brasil, o público se acostumou a ver Myra Ruiz como Elphaba e Fabi Bang como Glinda. Ambas consolidaram suas carreiras no teatro musical e ganharam grande popularidade entre os fãs do gênero. Agora, elas também emprestam suas vozes à adaptação cinematográfica, fortalecendo ainda mais a ligação entre palco e cinema, conforme o Wicked Musical Brasil.
Esse reconhecimento mostra a força do talento nacional em produções que ultrapassam fronteiras. Além disso, a escolha das atrizes para o projeto reafirma o valor da representatividade e da qualidade artística local.
Como foi o processo de dublagem de ‘Wicked 2’?
Myra Ruiz compartilhou nas redes sociais um vídeo que mostra parte do processo de gravação. A atriz comentou a emoção que sentiu ao interpretar uma das canções mais marcantes da obra: “Na primeira vez que ouvi ‘Olha pra mim… não com os seus olhos, mas os deles’, precisei dar uma pausa.”
O relato traz à tona a intensidade de um trabalho que vai além da técnica vocal. Para os fãs, acompanhar esse processo de perto reforça a conexão com a história e com as artistas que a representam.
Quando estreia o filme ‘Wicked: 2’?
O longa chega às telonas em 21 de novembro, prometendo manter a grandiosidade da primeira produção. O enredo acompanha as consequências das escolhas feitas pelas protagonistas, aprofundando temas como amizade, destino e diferenças de visão de mundo.
Enquanto isso, a presença de Cynthia Erivo e Ariana Grande garante ainda mais visibilidade ao filme no cenário internacional. A expectativa cresce tanto para quem acompanha o musical no Brasil quanto para os admiradores da franquia no exterior.
Já reparou?
A PROTESTE é a maior associação de defesa do consumidor da América Latina e, como parte de seu propósito, está sempre atenta às necessidades do mercado brasileiro. Recentemente, lançamos a campanha Já Reparou?, que visa garantir aos consumidores o Direito de Reparo de seus produtos eletrônicos de forma acessível. A iniciativa busca combater práticas de alguns fabricantes que limitam o reparo de aparelhos ao bloquear o uso de componentes que não sejam originais ou instalados por oficinas credenciadas.
Você pode participar dessa ação e colaborar com essa conquista – acesse o site jareparou.com.br, assine e garanta esse direito. Essa vitória, entre outras coisas, amplia a aquisição de peças e manuais, reduzindo o custo de consertos para o consumidor e incentivando a sustentabilidade.
